Tu próxima gran ruta ya está en el mapa.

Rutas para una hora o un día entero, cerca de ti o adonde vayas: rutas populares en 53 ciudades, cada una con su longitud y su desnivel, y una app que encuentra una allí donde estés.

© OpenFreeMap © OpenMapTiles © OpenStreetMap © Copernicus DEM GLO-90

Ciclismo por ciudad

53 ciudades tienen su propia guía: las rutas por las que se las conoce y los demás recorridos alrededor del centro, en un mapa.

© OpenFreeMap © OpenMapTiles © OpenStreetMap © Copernicus DEM GLO-90

Ver todas las guías de ciudades

Cuánto y a qué velocidad pedalea la gente

Velocidad, distancia y duración de 125.022 salidas de ciclistas de Cycle Maps entre 2014 y 2022.

  • 16,3 km/h velocidad típica en marcha
  • 9,3 km salida típica
  • 37 min tiempo típico sobre la bici

Ver todas las cifras (en inglés)

Llévala en la ruta

En cualquier otro lugar y en la carretera: Cycle Maps encuentra rutas alrededor de cualquier punto del mapa, te muestra sobre la ruta mientras pedaleas y graba cada ruta que haces.

  • La app en un teléfono: una pista dibujada en rojo en el mapa, con flechas que indican su sentido, su longitud y su desnivel, y los botones Recorrer y Cómo llegar.
    Cada pista con su longitud y su desnivel
  • Las pistas alrededor del centro del mapa, dibujadas en el mapa, y la lista debajo: cada pista con su longitud, su desnivel y a qué distancia está.
    Rutas y recorridos de ciclistas en cualquier lugar
  • Recorriendo una pista: fuera del trazado, un aviso amarillo dice a qué distancia está la pista, una línea discontinua lleva de vuelta a ella y la grabación muestra el tiempo y la distancia.
    Recórrela sin perderte
  • Ruta guardada: la ruta grabada en un mapa, con su distancia, el tiempo en movimiento, la velocidad media y el desnivel estimado, y un campo para su nombre.
    Graba cada ruta
  • © OpenFreeMap © OpenMapTiles © OpenStreetMap © Copernicus DEM GLO-90

    Una ruta allí donde estés

    Mueve el mapa a cualquier lugar del mundo y mira las rutas y senderos que lo rodean, y las rutas que otros ciclistas grabaron allí, cada uno con su longitud, su desnivel y la forma del recorrido. ¿Vas a un sitio nuevo? Mira antes de ir.

    • Rutas por ciudad o alrededor de cualquier punto
    • Longitud, desnivel y superficie de la ruta
    • Busca por lugar, filtra por distancia y desnivel
  • Síguela en la carretera

    Toca Recorrer y mírate sobre la ruta mientras pedaleas, con lo que queda de ella. Si te sales, el teléfono vibra una vez y el mapa te muestra a qué distancia estás.

    • Tu posición sobre la ruta y la distancia que queda
    • Una vibración al salirte de la ruta, y el camino de vuelta
    • Mapas sin conexión para donde no hay cobertura
  • Guarda cada salida

    Toca Grabar y tu ruta se dibuja en el mapa mientras pedaleas, con el teléfono en el bolsillo si quieres. Guárdala en Mis rutas, envíala en GPX o compártela con otros ciclistas.

    • Distancia, tiempo en movimiento, velocidad media y desnivel de cada salida
    • Recorre una pista entera y guarda tu tiempo, y tu mejor tiempo
    • Comparte una ruta con otros ciclistas o envíala como archivo GPX
    • Favoritos, siempre a mano

Hecho sobre el mapa que hacen los ciclistas

Las rutas y senderos vienen de OpenStreetMap, el mapa que mantienen ciclistas, caminantes y cartógrafos de todo el mundo. Cuando el mapa mejora, Cycle Maps también.

Son pistas para bici y bici de montaña cartografiadas en OpenStreetMap y rutas que grabaron y compartieron ciclistas de Cycle Maps. Los recuentos de rutas y carriles bici son de OpenStreetMap, octubre de 2026.

  • Una búsqueda muestra 24 rutas cartografiadas como máximo, así que donde hay más, algunas se quedan fuera.
  • Una búsqueda no muestra pistas de más de 150 km (93 mi).

Tus salidas son tuyas

Tu posición se muestra en el mapa. Cuando buscas, la app envía un punto: el centro del mapa, que se redondea a unos 100 m antes de usarlo o guardarlo. Una ruta que grabas se queda en tu teléfono, a menos que la compartas.

Lee la política de privacidad (en inglés)

Preguntas

¿Qué es Cycle Maps?

Cycle Maps es una app para Android que encuentra rutas ciclistas y senderos de bicicleta de montaña cerca de cualquier punto del mapa.

¿Dónde funciona?

Allí donde haya rutas en OpenStreetMap. La cobertura sigue al mapa: cuanto más se ha cartografiado un lugar, más encontrarás allí.

¿En qué teléfonos funciona?

En teléfonos con Android 7.0 o posterior. No hay versión para iPhone.

¿Puedo ver las longitudes en millas?

Sí. Elige unidades métricas o imperiales en Ajustes.

¿Qué pasa con mi ubicación?

Tu posición se muestra en el mapa. Al tocar Buscar pistas, la app envía el centro del mapa y el radio de búsqueda al servidor de Cycle Maps, que responde con las pistas alrededor de ese punto. El punto se redondea a unos 100 m antes de usarlo o guardarlo. Si el mapa está centrado en ti, ese punto está cerca de donde estás. Una ruta que grabas se queda en tu teléfono, a menos que la compartas con otros ciclistas.

¿Puedo grabar mis rutas?

Sí. Toca Grabar y tu ruta se dibuja en el mapa mientras pedaleas, con su tiempo y su distancia; pausa o termina desde la notificación. Mis rutas guarda cada ruta en tu teléfono con su distancia, el tiempo en movimiento, la velocidad media y un desnivel estimado, y puedes ponerle nombre, enviarla como archivo GPX o eliminarla.

¿Qué ven otros ciclistas cuando comparto una ruta?

No se comparte nada hasta que tocas Compartir después de una ruta. Entonces, quienes busquen cerca verán su trazado, su distancia y el día en que la hiciste, y un nombre si le pusiste uno, pero no quién eres. Los primeros y los últimos 200 m no aparecen en el mapa. Si otros hicieron el mismo camino, tu ruta se suma a la suya. Dejar de compartir, en Mis rutas, la quita del servidor de Cycle Maps.

¿Las rutas van lejos de los coches?

No siempre. Muchas siguen carriles bici, vías verdes y caminos tranquilos, y algunas comparten carreteras con tráfico. Con el mapa de la app ampliado, los caminos hechos o señalizados para bicis se ven en azul, y la página de cada ruta (en inglés) dice por qué tipo de vías va, cuando OpenStreetMap lo registra.

¿Cómo se llama la app en mi teléfono?

En un teléfono en español, la app aparece con el nombre Bici.

Encuentra tu próxima gran ruta.

Consigue Cycle Maps en Google Play